真言和心咒的區別？
5/11/2018
藥師佛心咒和灌頂真言不一樣，請問真言和心咒兩種有什麼區別？謝謝！
法嘉宗智 回答
這個答案不完全嚴謹，只能説按照大量的案例和規律總結而來。
心咒是本尊的境界的陀羅尼，如果強説有個目的，是為了方便行者與本尊相應。
而真言更像本尊在加持或者成就某種特定的事業時的陀羅尼，更具有具體的指向作用。
比如，觀世音菩薩六字大明咒。
稱之為六字大明咒的時候強調的是這個陀羅尼是觀世音菩薩的境界的音聲示現。
稱之為六字真言的時候似乎是更多的是強調它的作用，用以度化六道眾生，一個字兒對應一道。
再比如，大威德金剛。
大威德金剛本身有大威德金剛心咒，當然這是本尊的陀羅尼。
但是同時也有大威德金剛事業咒，大威德金剛根本咒，當然也可以叫做大威德金剛事業/根本真言。
這種區別帶有約定俗成或者根據翻譯、語境、上下文不同的色彩。但是具體非得很嚴謹地定義它，似乎又沒有……
叫啥都對……只要念到心裏去，都好使……