佛説要普渡眾生，但是又有説佛渡有緣人，到底哪句話是正確的？
12/28/2015
個人感覺，普度眾生太難，最難的就在於要把一個人的思想灌輸到另外一個人的腦子裏。既然渡眾生無法實現，那就幫助有緣人吧。希望能得到專業人的解答。
法嘉宗智 回答
我幫你翻譯這兩句話
普度眾生——只要是眾生，佛就都要救度，不放棄不舍下任何一個。All of them，都得度。
佛渡有緣人——佛只能幫助那些願意被佛幫助的人，如同醫生只能治好那些知道自己有病的人。對於不認為自己有病的人，神仙也沒辦法。願意被佛幫助，就叫有緣。
綜上。
佛誓願幫助一切天下的眾生，但是其中只有和佛有緣願意被佛幫助的人，才能得幫助，才能得救。
我誓願結交天下所有的美女，但不是所有美女都願意認識我~
不矛盾啊。
普度眾生——只要是眾生，佛就都要救度，不放棄不舍下任何一個。All of them，都得度。
佛渡有緣人——佛只能幫助那些願意被佛幫助的人，如同醫生只能治好那些知道自己有病的人。對於不認為自己有病的人，神仙也沒辦法。願意被佛幫助，就叫有緣。
綜上。
佛誓願幫助一切天下的眾生，但是其中只有和佛有緣願意被佛幫助的人，才能得幫助，才能得救。
我誓願結交天下所有的美女，但不是所有美女都願意認識我~
不矛盾啊。