請教諸位老師同修:哪裏可以找到標準的佛經注音版?急求。感恩!阿彌陀佛。
8/11/2021
依义不依语
诵经

法嘉宗智 回答
依義不依語。
誦經的目的在於學到正見,培養正思惟,生起正念。
而不是發音標準。
難不成誦經前還要考個普通話一甲麼?!
世面兒上能看到的高僧大德,除了德琳法師佔了一個籍貫河北的便宜,餘下哪個不是説外語的?!
另一個河北大咖不依然繩命回晃。
説服,確鑿,坐騎,蕁麻疹,呆板,鐵騎……
和當初學的就不一樣了,
現在啥佛經的讀音和兩千年前翻譯時候的讀音也不一樣。
好在,般若波羅蜜還是那個勞什子就對了……
誦經的目的在於學到正見,培養正思惟,生起正念。
而不是發音標準。
難不成誦經前還要考個普通話一甲麼?!
世面兒上能看到的高僧大德,除了德琳法師佔了一個籍貫河北的便宜,餘下哪個不是説外語的?!
另一個河北大咖不依然繩命回晃。
説服,確鑿,坐騎,蕁麻疹,呆板,鐵騎……
和當初學的就不一樣了,
現在啥佛經的讀音和兩千年前翻譯時候的讀音也不一樣。
好在,般若波羅蜜還是那個勞什子就對了……