放生的時候不在場有功德嗎

功德就是厄里斯魔鏡裏的魔法石。

當你不是為了得到他的時候，才能得到他……

功德，就是透過厄里斯魔鏡你想要的東西。
多少馳求功德的人，無非是覺得我這麼做有啥好處，而這個好處無外乎滿足自己的又一攬子貪嗔痴。

“Erised”倒過來，就變成“Desire”
頂部的“厄里斯·斯特拉·厄赫魯·阿伊特烏比·卡弗魯·阿伊特昂·沃赫斯”（Erised stra ehru oyt ube cafru oyt on wohsi）倒過來就是“我所顯示的不是你的鏡像，而是你內心的渴望。”（I show not your face but your hearts desire. ）

你想要的是功德，實則體現的是慾望。


鄧布利多怎麼説的來着？

But remember this, Harry.
This mirror gives us neither knowledge or truth.
Men have wasted away in front of it,even gone mad.
That is why tomorrow, it will be moved to a new home.
And I must ask you not to go looking for it again.
It does not do to dwell on dreams and forget to live.

這句話最有意思，
Let me give you a clue.
The happiest man on earth…
would look into the mirror and see only himself exactly as he is.


換個説法，
真有功德的人，就是那些不馳求功德，樸素做自己的人……
或者説，
什麼是功德？就是該吃飯時候吃飯，該睡覺時候睡覺。